World University Ranking 2008

kakihara さん、ごぶさたしています。

元記事ページ周辺には評価項目の定義が見つけられなかったんだけれど、この「国際性」って（日本語にしてしまうとちょっとあぶない気がするけれど）何ですか？たんに色々な国から来ている、（卒業生が）色々な国に出ていっているということ？　実際、McGill 大学の学長は、「卒業生は180カ国に散っていて、現役学生出身地は160カ国におよぶ」と言っているようですが。

> takuyaさん
こちらこそご無沙汰しております。お変わりありませんか。
確かに、元記事には指標の定義が見つからず（どこかには書いてあると思うのですが）、関連記事の文脈から判断するに、その国以外の国籍の教員や学生の比率ということではないかと思います。
しかし、この「国際性」というのをこう定義されてしまうと、英語を母国語する国の大学には教員も学生も集まりやすいのは自明の理であり、そもそも英米豪加などの国の大学がランキング上も有利に出てくるのは当然といえば当然です。その中で、トップ20に英語圏以外の国の大学として唯一入った東京大学は、より高く評価すべきとも言えますね。

ええ。問題は世界中のちょっとまともな奴が英語はできる、というか英語しかできない、という状況だと思います。どうにも変えるのが難しい状況ですが。当然、英語圏の大学は「国際的」になる。逆に、日本語で「国際的」＝英語ができる（その「できる」の中身も問題ですが）、という、非常に矮小で歪んだ等式が成立し流通してしまっているのが、なんとも情けない限りです。英語圏の連中が言う international には、手前勝手な概念とは言え、そういう「意味」はないわけで。